MORSKA ZIMSKA IDILA

Paket vključuje:

  • 2x nočitev za dve osebi v sobi STANDARD ali sobi s pogledom na MORJE (kjer boste lahko opazovali zibanje malih ribiških barčic 🚤),
  • 2x bogat samopostrežni zajtrk za dve osebi,
  • pijača dobrodošlice (ki jo lahko naročite kadarkoli v času bivanja),
  • 1x 4-hodni meni po meri za dve osebi v gastronomskem dragulju Slovenske Istre ter z Michelinovem priznanjem nagrajeni Restavraciji hotela Marina (kjer je vsak hod tudi prava paša za oči 📸),
  • Wi-Fi (da vam bodo prijatelji zavidali kar v živo 😅),
  • 10% popust na dodatno noč (ker verjamemo, da vam bo pri nas tako zelo lepo, da boste hoteli ostati še).

CENA PAKETA:

– za sobo STANDARD: 262,00 € (če pridete med nedeljo in četrtkom) oziroma 282,00 € (petek, sobota).

– za sobo s pogledom na MORJE : 292,00 € (če pridete med nedeljo in četrtkom) oziroma 312,00 € (petek, sobota).

 

Doplačila: turistična taksa 2,00 € / osebo na noč in prijavnina 1,00 € / osebo (enkratno plačilo).

Ponudba velja od 17. 11. do 29. 12. 2021.

Rezervacije: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si

 

Foto: @miss.tanja via Instagram

DALJŠE = CENEJE

Zimske počitice v Izoli? Zakaj pa ne! 😁

Paket “daljše = ceneje” vključuje:

  • 4 x nočitev za dve osebi v sobi STANDARD, MORJE ali SUPERIOR,
  • 4 x bogat samopostrežni zajtrk za dve osebi,
  • 1 x pijača dobrodošlice za dve osebi,
  • Wi-Fi.

 

CENA PAKETA:

  • soba STANDARD: 372 €
  • soba s pogledom na MORJE: 424 €
  • soba SUPERIOR: 476 €

 

Obvezna doplačila: turistična taksa 2 € / osebo na noč in prijavnina 1 € na osebo.

Rezervacije: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si

Foto: Dean Kocjančič

SILVESTROVANJE 2021/22

Vabljeni na praznovanje prihajajočega novega leta v hotel, kjer je morje pred vrati!

Termin: 30.12.2021 -1.1.2022 ali 31.12.2021-2.1.2022

Paket vključuje:

  • 2 x nočitev v sobi SUPERIOR ali v sobi s pogledom na MORJE,
  • 2 x bogat samopostrežni zajtrk za dve osebi,
  • pijača dobrodošlice,
  • silvestrska večerja s šestimi hodi za dve osebi v Michelinovi Restavraciji hotela Marina,
  • Wi-Fi,
  • popust na dodatno noč.

 

CENA PAKETA:

  • SUPERIOR soba: 666,00 € (redna cena 730 €)

  • Soba s pogledom na MORJE: 594 € (redna cena 650 €)

 

Obvezna doplačila: turistična taksa 2,00 € /osebo na noč in prijavnina 1,60 € /osebo

Dodatna noč prej/potem:

– soba s pogledom na MORJE: 162,00 €

– SUPERIOR soba: 198,00 €

 

Rezervacije: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si

OBVESTILO

Spoštovani gostje,
 
obveščamo vas, da bosta Hotel Marina in Restavracija hotela Marina zaprta zaradi rednih vzdrževalnih del od 24.10.2021 do 17.11.2021.
 
 
Za rezervacije nam pišite na recepcija@hotelmarina.si (za hotel) ali na restavracija@hotelmarina.si (za restavracijo).
 
Se vidimo v novembru! ❄️
 
 
📸 miss.tanja via Instagram

RECEPT MESECA – Bučna kremna juha z rakci

Za 4 osebe potrebujemo:

  • 150 do 200g očiščenih rakcev,
  • 1 kg olupljene buče,
  • 1 čebulo,
  • 2 korenčka,
  • 100 g zelene (gomolj),
  • 4 stroke česna,
  • belo vino,
  • sol, poper,
  • oljčno olje,
  • curry,
  • kurkuma,
  • bučno seme,
  • bučno olje.

Priprava:
Najprej si pripravimo zelenjavo. Olupimo čebulo, česen, bučo, korenje in zeleno. Čebulo nasekljamo (ali narežemo na tanke lističe), bučo, korenje in zeleno pa naribamo (ali narežemo na manjše kose).

Vso zelenjavo rezen čebule najprej popečemo v pečici za približno 15 do 20 minut (rahlo karameliziramo, a ne preveč, da nam ne pogreni).
Na segreti maščobi prepražimo čebulo, začinimo s curryem in kurkumo, dodamo iz pečice popečeno zelenjavo in skupaj dušimo do mehkega.
V drugi posodi na maščobi prepražimo česen in rakce, zalijemo z belim vinom, malček pokuhamo, da vino izhlapi in (če jo imamo) zalijemo z ribjo osnovo.

Zatem dodamo rakce (nekaj jih damo na stran, saj jih bomo potrebovali pri serviranju), po potrebi še malo zalijemo, na kratko pokuhamo in začinimo po okusu. Vse skupaj gladko zmiksamo, da dobimo lepo gosto kremno juho.

Še enkrat pokušamo in če nam je okus všeč, serviramo. Dodamo prihranjene rakce, pražena cela ali drobljena bučna semena ter obogatimo s hladno stiskanim ali navadnim bučnim oljem.

V kolikor se vam bučna kremna juha z rakci zahoče, a vam zmanjka časa za pripravo, vam jo z veseljem postrežemo tudi v naši restavraciji. 😊

Michelin “The Plate” 2021

 
Izjemno ponosni na ponovni dosežek! 🍽
 
Po težkem letu, ki nas je zaznamoval z večmesečnim zaprtjem, ukrepi ter intenzivnim poletjem, nas je svetovno znani kulinarični vodič Michelin guide tudi letos prepoznal kot eno izmed obiska vrednih restavracij v Izoli.
 
Restavraciji hotela Marina so Michelinovi inšpektorji podelil priznanje “The Plate“, ki označuje restavracije, v katerih iz svežih surovin skrbno pripravijo dober obrok in predstavljajo velik potencial za destinacijo.
 
Hvala celotni ekipi naših kuharjev, natakarjev in dobaviteljev najboljših lokalnih surovin. 👏💪
 
Rezervacije: 041 605 333
 
 

JESEN Z MORJEM PRED VRATI

Zakaj bi čakali na naslednje počitnice? Privoščite si kratek odmor, včasih je le-ta dovolj za spremembo našega počutja! 🧘‍♀️

Pripravite (mali) kovček in odpravite se v Izolo, kjer vas bomo v Hotelu Marina pričakali z nasmehom in dobro voljo. 😊

Ponudba, ki velja vse do 22. oktobra vključuje:

  • 2 x nočitev v sobi s pogledom na morje (kjer boste lahko opazovali zibanje malih ribiških bark 🚤),
  • 1 x 4-hodni meni po meri za dve osebi v gastronomskem dragulju Slovenske Istre – Restavraciji hotela Marina (kjer je vsak hod tudi prava paša za oči 📸),
  • welcome drink (ki ga lahko naročite kadarkoli v času bivanja), 
  • 10% popust na dodatno noč (ker verjamemo, da vam bo pri nas tako zelo lepo, da boste hoteli ostati še),
  • Wi-Fi (da vam bodo prijatelji zavidali kar v živo 😅).

 

CENA PAKETA: 342,00 € (če pridete med nedeljo in četrtkom) oziroma 380,00 € (petek, sobota).

 

Doplačila: turistična taksa 2,00 € / osebo na noč in prijavnina 1,00 € / osebo (enkratno plačilo).

Rezervacije: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si

 

Foto: @miss.tanja via Instagram

PONUDBA ZA POSLOVNEŽE

Potujete poslovno? Potem je Hotel Marina idealna izbira. Udobne postelje, mirna lokacija, vrhunska gastronomija… za piko na “i” pa še najbolj profesionalno in skrbo osebje daleč naokoli. 👌

Poslovni gostje imate v našem hotelu enake možnosti po razvajanju, kot ostali gostje: na voljo so masaže in restavracijaMichelin priznanjem “The Plate“. 🍽

Tudi pri nočitvah zagotavljamo konkurenčne cene z visoko stopnjo udobja. 🛏

Za popolno ponudbo pokličite na 031 877 444 ali nam pišite e-mail na recepcija@hotelmarina.si.

IRONMAN 70.3 SLOVENIAN ISTRIA – Menu

Meat menuFish menuVegetarian menu

IRONMAN 70.3 SLOVENIAN ISTRIA

Tudi letos bomo obalna mesta kulisje enega izmed najzahtevnejših tekmovanj – Ironmana

V Restavraciji hotela Marina boste lahko okusili “Ironman meni”, dostop do hotela pa bo omejen.

Menije si lahko ogledate tukaj:  IRONMAN MENU (rezervacija je obvezna! 041 605 333)

Dostop do hotela bo omejen: 

v SOBOTO, 18. 9.:

  • Sončno nabrežje (od Gorkijeve ulice do Velikega trga) – 16.00 – 19.00

v NEDELJO, 19. 9.:

  • Cankarjev drevored – Trg Republike – Sončno nabrežje – Veliki trg – Ulica pod Pečino – Tovarniška ulica – Zustovičeva ulica – vzhodna vpadnica – 12.15 – 17.30
  • popolna zapora parkirišča Ladjedelnica – 12.15 – 17.30

Za dodatne informacije smo vam na voljo na 031 877 444.