Liebe Gäste,

wir möchten Sie darüber informieren, dass im Bereich des Hafens vor dem Hotel Bauarbeiten anstehen. Die Arbeiten sollen im Juni 2022 abgeschlossen sein.

Die aktuellen Arbeiten, die von der Gemeinde Izola in Auftrag gegeben wurden, umfassen die Errichtung des Steingartens und die Installation von neun schwimmenden Piers für die Bedürfnisse von Fischereifahrzeugen. Die Notwendigkeit, den Wellenbrecher zu erhöhen, ist auf den Klimawandel und die damit verbundenen Änderungen des Wasserspiegels, die Besiedlung des heutigen Steingartens und die Gewährleistung einer größeren Hochwassersicherheit der Stadt sowie den Schutz der Schiffe im Mandrac vor Wetterphänomenen wie Tramontana und Lebič zurückzuführen.

Wir entschuldigen uns im Voraus für eventuelle Lärmbelästigungen auf der Baustelle.

Danke für Ihr Verständnis.


Idylle am Meer

Das Angebot beinhaltet:

  • 2 x Übernachtung in einem STANDARD Zimmer oder Zimmer mit Meerblick (wo Sie beobachten können, wie kleine Fischerboote auf dem Meer hin und her schaukeln 🚤),
  • reichhaltiges Frühstücksbuffet für zwei Personen,
  • 1 x ein individuell gestaltbares 4-Gänge-Menü für zwei Personen im gastronomischen Juwel des slowenischen Istriens – im Restaurant des Hotels Marina (vergessen Sie nicht, von jedem Gang ein Foto zu machen 📸),
  • ein kostenloser Aperitif im Rahmen des 4-Gang-Menüs,
  • 10 % Rabatt auf eine zusätzliche Übernachtung (da wir glauben, dass Sie die Zeit bei uns so genießen werden, dass Sie noch länger bleiben möchten),
  • Wi-Fi (damit Sie Ihre Freunde auf dem Laufenden halten können 😅).

PAKETPREIS:

  • STANDARD Zimmer:  
    • 299 €,
  • Zimmer mit MEERBLICK:
    • 319 €.

 

Zuschlage: Kurtaxe (2,00 € / Person / Nacht) und Anmeldung (1,60 € / Person).

Das Angebot ist gültig bis 19. Mai 2022.

Der Paketpreis gilt nicht während der Feiertage (Ostern: 15. April – 17. April und Tag der Arbeit: 26. April – 1. Mai). Der Zuschlag in den Ferien beträgt 30 € / Paket.

Reservierungen: +386 31 877 444 oder recepcija@hotelmarina.si

 

Foto: @miss.tanja via Instagram


Michelin “The Plate” 2021

Wir sind sehr stolz auf die erneute Leistung! 🍽

Nach einem schwierigen Jahr, das uns durch einen mehrmonatigen Lockdown, Maßnahmen und einen intensiven Sommer geprägt hat, hat uns der weltberühmte Restaurantführer Michelin Guide auch in diesem Jahr wieder als eines der Restaurants in Izola erkannt, das einen Besuch wert ist.

Dem Restaurant des Hotels Marina haben die Inspektoren von Michelin die Auszeichnung „The Plate“ verliehen, das Restaurants auszeichnet, in denen sorgfältig aus frischen Zutaten gutes Essen zubereitet wird und die ein großes Potenzial für die Reisedestination darstellen.

Vielen Dank an das gesamte Team, unsere Köche, Kellner und Lieferanten der besten lokalen Zutaten. 👏💪

Kontakt: +386 41 605 333