Cari ospiti e business partner,

vi informiamo che l’hotel e il ristorante rimarranno chiusi fino a nuovo avviso per misure preventive legate al contenimento del coronavirus. Vi terremo informati sulla data di riapertura.

Grazie per la comprensione.

Hotel Marina

Niente cresce dall’oggi al domani – ci vule sforzo, professionalita’ e un team che segue la visione. Il ristorante dell’Hotel Marina è stato il primo della regione a passare da tipico ristorante d’albergo a superba destinazione gastronomica di alto livello.

I nostri sforzi sono ora premiati anche dalla guida gastronomica Michelin, che ci ha assegnato il premio “The Plate”. Grazie, Guida Michelin!

Congratulazioni anche tutti gli altri vincitori del premio Michelin!

Per prenotazioni chiamare: +386 41 605 333

In relazione alla situazione COVID-19 abbiamo preso le seguenti precauzioni, garantendo il massimo livello di conformità con le raccomandazioni igieniche NIJZ:

• il personale viene a lavoro solo se in buona saluta,
• disinfettiamo costantemente aree comuni, reception, camere, ristorante e servizi igienici.
• i dispenser con disinfettante si trovano all’ingresso dell’Hotel e del Ristorante,
• gli addetti alla reception indossano maschere protettive,
• favoriamo pagamenti elettronici; penne e tessere d’ingresso vengono disinfettate dopo ogni utilizzo, così come bancone, il terminale POS e altre aree comuni dell’hotel.
• Nel caso di soggiorno prolungato, la donna delle pulizie effettua la pulizia giornaliera solo se esplicitamente richiesta dall’ospite.
• All’arrivo, l’ospite riceve un opuscolo con informazioni sulla protezione della salute.
• Tavoli e sedie vengono disinfettati dopo ogni visita al ristorante; i camerieri e gli chef seguono diligentemente le istruzionu dull’igiene delle mani e indossano maschere protettive.
• La distanza tra i tavoli sulla terrazza è di almeno 1,5 m.
• La prenotazione del tavolo nel Ristorante dell’Hotel Marina è obbligatoria. Si prega di chiamare il +386 41 605 333.
• I servizi igienici comuni vengono disinfettati ogni ora.
• I nostri ospiti vengono pregati di mantenere la distanza interpersonale consigliata di 1,5 m.
• Durante gli spostamenti all’interno di aree chiuse (reception, corridoi, toilette) l’utilizzo della mascherina (o altra forma di protezione dell’area orale e nasale) è obbligatorio.
• Oltre alla pulizia classica, le camere vengon disinfettate.
• Gli asciugamani possono essere cambiati giornalmente, basta appendere il cartellino d’avvviso (ora situato nel bagno) sulla maniglia della porta. Gli asciugamani verranno cambiati ogni giorno dalle 7:00 alle 11:00,

Grazie per la comprensione. Vi auguriamo un piacevole soggiorno.

I mesi passati sono stati una grande prova per tutti noi. Pertanto vi invitiamo a trascorrere qualche giorno senza preoccupazioni sulla costa slovena.

L’offerta include:

• 2x pernottamento in camera doppia VISTA MARE o SUPERIOR,
• 2x ricca colazione con prelibatezze locali,
• 1x cena di quattro portate “Dal mare al piatto” nel noto Ristorante dell’Hotel Marina,
• sconto del 15% su notte extra.

Prezzo totale del pacchetto:

• camera con VISTA MARE: 161 €* a persona,
• camera SUPERIOR: 181 €* a persona.

*Il prezzo del pacchetto è valido solo per prenotazioni per due persone in camera doppia.

SUPPLEMETNI: tassa di soggiorno (2 € / persona a notte) e tassa di registrazione (1 € / persona).

L’offerta è valida nel periodo dal 1/10/2020 al 29/10/2020.

Puoi cancellare la tua prenotazione gratuitamente fino a 7 giorni prima della data di arrivo.

Prenotazioni: +386 (0) 5 66 04 100, +386 (0) 41 605 333, recepcija@hotelmarina.si.

Gentili ospiti,

desideriamo informarvi che il Ristorante dell’Hotel Marina è aperto da mercoledì 6 maggio 2020.

L’Hotel Marina riapre il 1/6/2020.

Grazie per la comprensione.

In occasione della riapertura dell’Hotel, del Ristorante e della Spa siamo lieti di offrirvi lo sconto del 20% sulle camere ECONOMY e STANDARD!

Pernottamento e ricca colazione per due persone in camera doppia:

• ECONOMY: € 79,00 / notte (anziché € 100,00),
• STANDARD: € 88,00 / notte (anziché € 110,00).

Supplementi:

• tassa di soggiorno € 2,00 / persona a notte,
• quota di iscrizione € 1,00 / persona.
  

L’offerta e’ valida nella settimala dal 28.2. al 5.3.2020.

Per prenotazioni: recepcija@hotelmarina.si o +386 41 605 333.

Trascorrete un weekend all’insegna dell’amore!

Dal 13 al 16 febbraio potete godervi con la persona amata:

• 1x pernottamento in camera doppia SUPERIOR con balcone e vista mare;
• ricca colazione per due persone;
• cena romantica a quattro portate nel Ristorante dell’Hotel Marina;
• regalino all’arrivo;
• 5% di sconto per la prossima visita presso l’Hotel Marina.

Prezzo del paccheto? Solo 181,00 €!

Supplementi:

• tassa di soggiorno 2,00 € / persona a notte;
• tassa di registrazione 1,00 € / persona;
• notte aggiuntiva: 99,00 € / camera.

Per prenotazioni: recepcija@hotelmarina.si o +386 41 605 333.

Gentili ospiti,

l’Hotel Marina, il Ristorante dell’Hotel Marina e la Spa saranno chiusi dal 16 febbraio al 27 febbraio 2020!

Ci vediamo il 28 febbraio 2020!

Offerta imbattibile all’Hotel Marina per le feste natalizie: 25% di sconto su TUTTI I TIPI DI CAMERE per i soggiorni dal 22/12 al 26/12/2019!

Prenota le tue vacanze di Natale nella più bella città costiera slovena e vivi una fiaba di ghiaccio!

Durante le feste invernali, la città di Isola diventerà un’Isola di ghiaccio piena di indimenticabili avventure senza fine in vista. Il regno ghiacciato promette una nuova pista di pattinaggio, un sacco di musica, spettacoli teatrali, danza e intrattenimento. Ci riscalderemo con eccellente cucina dei nostri ristoratori. 

Prenota la tua camera: recepcija@hotelmarina.si o chiamaci al numero +386 (0) 41 605 333.

Photo: Kontent.si | Visit Izola

Durante le feste invernali, la città di Isola diventerà un’isola di ghiaccio piena di indimenticabili avventure senza fine in vista. Il regno ghiacciato promette una nuova pista di pattinaggio, un sacco di musica, spettacoli teatrali, danza e intrattenimento. Ci riscalderemo con eccellente cucina dei nostri ristoratori.

Dal 30 novembre al 19 gennaio, l’Isola di ghiaccio (#LedeniOtok) ti invita ad entrare nel regno delle storie invernali, della musica, della danza, della buona cucina, del pattinaggio sul ghiaccio e del divertimento dei bambini che regnerà nel brillante Parco Pietro Coppo.

I folletti invernali hanno pubblicato l’intero programma degli eventi sul sito web VisitIzola. Lea Sirk ed eroi fiabeschi, Andreja Zupančič, Žiga Rustja, coro Lilith, Duo Pingo, cori di bambini, giovani e adulti, e altri porteranno i bambini in un viaggio nel mondo della musica. Balleremo, canteremo e ci divertiremo a tarda notte con Vesele rokice (Mani allegre) – i veri eroi delle fiabe.

Il divertimento non è riservato solo per bambini! Anche gli adulti ballerete nei ritmi allegri invernali di Kompanija Izolana, Lisjaki, Vlado Kreslin, Čuki, Ne me jugat, Tempera band, Primorski fantje e molti altri.

Siete i benvenuti!

Foto: Jaka Ivančič | Visit Izola