• 4 pernottamenti per due persone in camera STANDARD o con vista MARE,
• 4 ricche colazioni a buffet con delizie fresche e locali per due persone,
• 1x cena a 3 portate per due persone nel Ristorante Marina Izola,
• custodia gratuita e protetta della vostra bicicletta nel nostro deposito bici*,
• 10% di sconto su notti aggiuntive (al prezzo di listino).

PREZZO DEL PACCHETTO:

• CAMERA STANDARD: 800 €,
• CAMERA CON VISTA MARE: 840 €.

Validità del pacchetto: dal 13 luglio al 5 settembre 2024. 

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno 2.50 € / persona a notte e tassa di registrazione 1,60 € / persona (pagamento unico).

Suggerimenti per escursioni:

• Isola – Korte – Lucija – Malija
• Isola – Gažon – Pomjan – Valle della Dragonja
• Isola –Saline di Strunjan – Pirano
• Isola – Capodistria – Riserva Naturale di San Canziano – Sv. Anton – Marezige – Lago di  Vanganel

Sono disponibili anche escursioni guidate con Bora Experience (+386 41 427 900, info@bora-experience.si).

*L’offerta è valida solo per gli ospiti che dispongono di proprie biciclette.

Per informazioni e prenotazioni:: 031 877 444 o recepcija@hotelmarina.si.

Il pacchetto include:

• 2x pernottamento per due persone in camera con vista mare,
• 2x ricca colazione a buffet con prodotti freschi e locali per due persone,
• 1x menu personalizzato di quattro portate per due persone (pranzo o cena) al Ristorante Marina Izola, raccomandato dalla Guida Michelin,
• 15% di sconto su una notte aggiuntiva.

PREZZO DEL PACCHETTO:

• dal 6 settembre al 26 settembre: 398 €,
• dal 27 settembre al 7 novembre: 378 €*.

*Possibilità di prenotare una sola notte al prezzo di € 239.

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno 2,50 € / persona per notte e tassa di registrazione 1,60 € / persona (pagamento una tantum).

Informazioni e prenotazioni: ONLINE, 031 877 444 o recepcija@hotelmarina.si.

Foto: Jaka Ivančič

Cari Ospiti,

desideriamo informarvi che sia l’hotel che il ristorante saranno chiusi per manutenzione e aggiornamenti dal 26 febbraio al 14 marzo inclusi. Riapriremo le nostre porte venerdì 15 marzo 2024 e non vediamo l’ora di darvi nuovamente il benvenuto.

Durante la chiusura dell’hotel, il nostro team sarà comunque disponibile per tutte le vostre richieste e prenotazioni. Potete contattarci telefonicamente al numero +386 31 877 444 dal lunedì al venerdì, tra le 8:00 e le 12:00. Siamo anche disponibili per comunicazioni tramite email (recepcija@hotelmarina.si), alle quali risponderemo nel più breve tempo possibile.

Vi ringraziamo per la vostra comprensione e pazienza in questo breve periodo mentre ci adoperiamo per migliorare i nostri servizi e le nostre strutture per offrirvi un soggiorno ancora migliore. Non vediamo l’ora di offrirvi un servizio di qualità ancora più alta e un’esperienza indimenticabile alla nostra riapertura.

Per qualsiasi informazione aggiuntiva e assistenza, siamo a vostra completa disposizione.

Cordiali saluti e non vediamo l’ora della vostra visita a marzo!

Cordiali saluti,

il Team dell’Hotel Marina

Tonno

Brick al tonno | pistacchio | lardo | lenticchie beluga | maionese al prezzemolo

Crostacei

Scampi | gamberi | topinambur | chips di crostacei | olio all’erba cipollina

Riso allo zafferano e salmone

Risotto allo zafferano | salmone marinato | burrata | erbe fresche

Cappelletti

Cappelletti bianco-neri con seppia e ricotta affumicata | crema di brodetto | scaglie di bonito

Filetto di manzo

Filetto di manzo | salsa al pepe | crema di patate confit con pancetta casereccia | verdure | riduzione di refosco e frutti di bosco

Dolce inverno

Mela | caramello | cioccolato | menta | ginepro

PREZZO: 125 € / persona

OFFERTA:

• 2 notti in una camera STANDARD: €210
• 2 notti in una camera VISTA MARE: €230
• 2 notti in una camera SUPERIOR: €250
• 2 notti in una camera KING: €310

!!! Sconto del 20% su notti aggiuntive (-20% sul prezzo regolare secondo la lista dei prezzi).

L’offerta è valida dal 1° dicembre al 28 dicembre 2023 e tra il 2 gennaio e il 10 febbraio 2024.

Soprattassa obbligatoria: tassa di soggiorno €2,50 a persona a notte e tassa di registrazione €1,60 a persona (pagamento una tantum).

Per informazioni e prenotazioni, contattateci al 031 877 444 o recepcija@hotelmarina.si.

Scoprite Sapori Gourmet Irresistibili! Siete invitati a un indimenticabile viaggio culinario, dove potrai deliziarti con prelibatezze di pesce fresco e mattinate con vista sul mare. 

Il pacchetto include:

• 1x notte per due in camera standard o con vista mare,
• 1x ricca colazione a buffet con prelibatezze fresche e locali per due,
• 1x menù personalizzato a quattro portate per due (pranzo o cena) presso il Ristorante Marina Izola, raccomandato dalla Guida Michelin,
• 30% di sconto su notte aggiuntiva.

PREZZO DEL PACCHETTO:

• camera STANDARD: € 196
• camera con VISTA MARE: € 206.

L’offerta e’ valida dal 15 marzo al 28 marzo 2024. Ma non preoccupatevi, dal 28 marzo vi aspetta una NUOVA OFFERTA!

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno €2.50 / persona per notte e tassa di registrazione €1.60 / persona (pagamento una tantum).

Per informazioni e prenotazioni: +386 31 877 444 o reception@hotelmarina.si.

Foto: Luka Anžič Souza

Perché accontentarsi di una breve vacanza quando puoi rimanere più a lungo e risparmiare? Approfitta della nostra offerta speciale “Più soggiorni, più ti conveniente” e regalati una vacanza indimenticabile sulla costa slovena!

Offriamo uno sconto del 10% per tutti i soggiorni superiori a due notti!

Quindi, se soggiorni 3, 4, 5 o più notti, ti garantiamo un alloggio più conveniente.

L’offerta è disponibile per tutti i tipi di camere ed è valida per arrivi da domenica a martedì, nel periodo dal 14 aprile al 20 giugno 2024.

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno (2,50 € a persona a notte) e quota di registrazione (1,60 € a persona).

Per informazioni e prenotazioni: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si

Abbiamo tutto sotto controllo!

Il nostro hotel, situato nel centro città, dispone di un numero limitato di posti auto, quindi consigliamo ai nostri ospiti di utilizzare i parcheggi pubblici nelle vicinanze. 🅿️

Ma non preoccupatevi!

Il nostro team dedicato è qui per rendere il vostro soggiorno senza stress. Basta parcheggiare in uno dei parcheggi pubblici designati e offriremo trasferimenti gratuiti da e all’hotel con la nostra comoda automobile. 🚕

Rilassatevi e lasciate che ci occupiamo della logistica mentre voi godete di un soggiorno sereno all’Hotel Marina. 🌟🧘‍♀️

 Nataša Panteva

Siete gentilmente invitati a festeggiare l’arrivo del 2024 presso l’Hotel Marina Izola, dove il mare è davanti a casa! 

Date: dal 30 dicembre 2023 al 1 gennaio 2024, o dal 31 dicembre 2023 al 2 gennaio 2024

Il pacchetto include:

• 2 x notti in una camera STANDARD
• 2 x ricca colazione a buffet con prodotti locali per due persone
• Cenone di Capodanno per due presso il Marina Restaurant Izola, consigliato dalla guida Michelin
• Speciale regalo di Capodanno per i nostri ospiti
• Wi-Fi
• Sconto del 10% sulle notti aggiuntive
• Buono sconto per la prossima visita.

PREZZO DEL PACCHETTO: € 605*

Supplementi: tassa di soggiorno € 2,50 a persona a notte e tassa di registrazione € 1,60 a persona.

Prezzi del pacchetto per altri tipi di camere:

• Camera ECONOMY: € 300* – pernottamento, senza cenone di Capodanno
• Camera VISTA MARE: € 625* – ESAURITO!
• Camera SUPERIOR: € 685* – ESAURITO!
• Camera KING SUPERIOR: € 775* – ESAURITO!
• JUNIOR SUITE: € 815* – ESAURITO!

*È richiesto un deposito del 50% al momento della prenotazione.

Prenotazioni: +386 31 877 444 o recepcija@hotelmarina.si. Seguici su FACEBOOK e INSTAGRAM per tutti gli ultimi aggiornamenti.

Cari ospiti, buone notizie! 

Il ristorante dell’Hotel Marina ha ricevuto il riconoscimento SLOVENIA GREEN CUISINE! 

Questo riconoscimento è un’ulteriore conferma del nostro impegno nel campo della cucina sostenibile. Attraverso una selezione accurata di ingredienti provenienti da fonti locali e l’adozione di pratiche eco-friendly, miriamo a creare piatti rispettosi dell’ambiente che deliziano il vostro palato. 

Un grande ringraziamento va a voi, cari ospiti, che rispettate le nostre linee guida ambientali e partecipate attivamente ad uno stile di vita sostenibile.

Per maggiori informazioni sulle iniziative green del nostro ristorante, vi invitiamo a visitare: https://hotelmarina.si/it/informazioni-verdi/

Foto: Jošt Gantar