AVVISO IMPORTANTE!

Gentili ospiti,

desideriamo informarvi che il Ristorante dell’Hotel Marina è aperto da mercoledì 6 maggio 2020.

L’Hotel Marina riapre il 1/6/2020.

Grazie per la comprensione.

OFFERTA DI RIAPERTURA

In occasione della riapertura dell’Hotel, del Ristorante e della Spa siamo lieti di offrirvi lo sconto del 20% sulle camere ECONOMY e STANDARD!

Pernottamento e ricca colazione per due persone in camera doppia:

  • ECONOMY: € 79,00 / notte (anziché € 100,00),
  • STANDARD: € 88,00 / notte (anziché € 110,00).

Supplementi:

  • tassa di soggiorno € 2,00 / persona a notte,
  • quota di iscrizione € 1,00 / persona.

L’offerta e’ valida nella settimala dal 28.2. al 5.3.2020.

Per prenotazioni: recepcija@hotelmarina.si o +386 41 605 333.

SAN VALENTINO AL MARE

Trascorrete un weekend all’insegna dell’amore! ❤

Dal 13 al 16 febbraio potete godervi con la persona amata:

  • 1x pernottamento in camera doppia SUPERIOR con balcone e vista mare;
  • ricca colazione per due persone;
  • cena romantica a quattro portate nel Ristorante dell’Hotel Marina;
  • regalino all’arrivo;
  • 5% di sconto per la prossima visita presso l’Hotel Marina.

Prezzo del paccheto? Solo 181,00 €!

Supplementi:

  • tassa di soggiorno 2,00 € / persona a notte;
  • tassa di registrazione 1,00 € / persona;
  • notte aggiuntiva: 99,00 € / camera.

Per prenotazioni: recepcija@hotelmarina.si o +386 41 605 333.

AVVISO IMPORTANTE!

Gentili ospiti,

l’Hotel Marina, il Ristorante dell’Hotel Marina e la Spa saranno chiusi dal 16 febbraio al 27 febbraio 2020!

Ci vediamo il 28 febbraio 2020!

OFFERTA NATALIZIA – 25% di sconto!

Offerta imbattibile all’Hotel Marina per le feste natalizie: 25% di sconto su TUTTI I TIPI DI CAMERE per i soggiorni dal 22/12 al 26/12/2019!

Prenota le tue vacanze di Natale nella più bella città costiera slovena e vivi una fiaba di ghiaccio!

Durante le feste invernali, la città di Isola diventerà un’Isola di ghiaccio piena di indimenticabili avventure senza fine in vista. Il regno ghiacciato promette una nuova pista di pattinaggio, un sacco di musica, spettacoli teatrali, danza e intrattenimento. Ci riscalderemo con eccellente cucina dei nostri ristoratori. 

Prenota la tua camera: recepcija@hotelmarina.si o chiamaci al numero +386 (0) 41 605 333.

Photo: Kontent.si | Visit Izola

FESTIVITÀ INVERNALI

Durante le feste invernali, la città di Isola diventerà un’isola di ghiaccio piena di indimenticabili avventure senza fine in vista. Il regno ghiacciato promette una nuova pista di pattinaggio, un sacco di musica, spettacoli teatrali, danza e intrattenimento. Ci riscalderemo con eccellente cucina dei nostri ristoratori.

Dal 30 novembre al 19 gennaio, l’Isola di ghiaccio (#LedeniOtok) ti invita ad entrare nel regno delle storie invernali, della musica, della danza, della buona cucina, del pattinaggio sul ghiaccio e del divertimento dei bambini che regnerà nel brillante Parco Pietro Coppo.

I folletti invernali hanno pubblicato l’intero programma degli eventi sul sito web VisitIzolaLea Sirk ed eroi fiabeschi, Andreja Zupančič, Žiga Rustja, coro Lilith, Duo Pingo, cori di bambini, giovani e adulti, e altri porteranno i bambini in un viaggio nel mondo della musica. Balleremo, canteremo e ci divertiremo a tarda notte con Vesele rokice (Mani allegre) – i veri eroi delle fiabe.

Il divertimento non è riservato solo per bambini! Anche gli adulti ballerete nei ritmi allegri invernali di Kompanija Izolana, Lisjaki, Vlado Kreslin, Čuki, Ne me jugat, Tempera band, Primorski fantje e molti altri.

Siete i benvenuti!

Foto: Jaka Ivančič | Visit Izola

PIÙ A LUNGO RIMANI, MENO PAGHI!

Ti piacerebbe rimanere a Isola per più di un giorno?

A questo proposito ti proponiamo una super offerta fuori stagione:

  • 3 notti in camera doppia ECONOMY con prima colazione per € 255,00 o
  • 3 notti in camera doppia STANDARD
    con prima colazione per € 282,00.

L’offerta è valida al 30.3.2020.

Supplementi: tassa turistica 2,00 €/persona/notte e tassa d’iscrizione 1,00 €/persona.

Prenotazioni: recepcija@hotelmarina.si o +386 5 66 04 100.

Foto: Luka Kaše | Visit Izola

RELAX AL MARE

Offerta autunno-invernale nell’Hotel Marina:

  • 1x pernottamento per due persone in una camera con vista mare,
  • 1x ricca colazione a buffet con prelibatezze locali,
  • 1x cena a 4 portate“dal mare al piatto” per due persone,
  • spumante in camera all’arrivo,
  • sconto del 30% su notte aggiuntiva,
  • tassa di soggiorno,
  • quota di iscrizione.

Prezzo totale del pacchetto: € 178,00 per due persone.

L’offerta è valida al 30.3.2020.

PRENOTA

Prenotazioni: +386 (0)5 66 04 100+386 (0)41 605 333info@hotelmarina.si.

IRONMAN – chiusure stradali

Gentili ospiti,

durante il triathlon I Feel Slovenia IRONMAN 70.3 Slovenian Istria, diverse strade a Isola saranno chiuse al traffico.

  • SABATO, 21.09.: chiusura completa della strada Sončno nabrežje (dalla Via Gorki al Veliki trg) dalle 16:00 alle 19:00.
  • DOMENICA, 22.09.: chiusura completa delle strade Cankarjev drevored – Trg republike – Sončno nabrežje – Veliki trg – Ulica ob Pečini – Tovarniška ulica – Zustovičeva ulica – trasversale est, dalle 12:15 alle 17:30.

L’uscita dal centro storico sarà occasionalmente possibile attraverso il Cankarjev drevored lungo la Via della Libertà (Ulica svobode).

Si prega di adeguare l’arrivo e la partenza dall’Hotel Marina.

Ringraziamo per la comprensione.

INFORMAZIONI IMPORTANTI!

Festa dei pescatori 2019

23.-24.8.2019

Gentili ospiti dell’Hotel Marina,

quest’anno Isola farà da sipario alla Festa dei Pescatori. L’evento si svolgerà principalmente sul lungomare di Isola – i visitatori potranno assaporare delizie marine ed ascolate musica locale.

L’evento implica la chiusura temporanea della stranda che porta all’Hotel Marina, nonchè musica e chiasso anche nelle ore notturne.

Preghiamo pertanto i nostri gentili ospiti di avere pazienza e comprensione durante i giorni dedicati all’evento.

Grazie.

Lo Staff dell’Hotel Marina