Uncategorized

Avviso di chiusura temporanea dell’hotel

Cari Ospiti,

desideriamo informarvi che sia l’hotel che il ristorante saranno chiusi per manutenzione dal 16 al 20 febbraio inclusi (il ristorante sarà aperto il 16 febbraio fino alle ore 16:00). Riapriremo le nostre porte venerdì 21 febbraio 2025 e non vediamo l’ora di darvi nuovamente il benvenuto.

Durante la chiusura dell’hotel, il nostro team sarà comunque disponibile per tutte le vostre richieste e prenotazioni. Potete contattarci telefonicamente al numero +386 31 877 444 dal lunedì al venerdì, tra le 7:00 e le 15:00. Siamo anche disponibili per comunicazioni tramite email (recepcija@hotelmarina.si), alle quali risponderemo nel più breve tempo possibile.

Vi ringraziamo per la vostra comprensione e pazienza in questo breve periodo.

Per qualsiasi informazione aggiuntiva e assistenza, siamo a vostra completa disposizione.

 

Cordiali saluti,

il Team dell’Hotel Marina


IN BICICLETTA LUNGO LA COSTA SLOVENA

Lasciatevi tentare da una fuga dove il comfort incontra l’avventura! Il nostro ultimo pacchetto offre un armonioso mix di relax e esplorazione.
 
Il pacchetto include:
  • 2 pernottamenti per due persone in camera STANDARD,
  • 2 ricche colazioni a buffet con delizie fresche e locali per due persone,
  • 1x cena a 3 portate per due persone nel Ristorante Marina Izola,
  • custodia gratuita e protetta della vostra bicicletta nel nostro deposito bici*,
  • 10% di sconto su notti aggiuntive (al prezzo di listino).

PREZZO DEL PACCHETTO:

  • dal 27/9 al 26/10: 364 €.

Validità del pacchetto: dal 10 settembre al 26 ottobre 2024. 

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno 2,50 € / persona a notte e tassa di registrazione 1,60 € / persona (pagamento unico).

Suggerimenti per escursioni:

  • Isola – Korte – Lucija – Malija
  • Isola – Gažon – Pomjan – Valle della Dragonja
  • Isola –Saline di Strunjan – Pirano
  • Isola – Capodistria – Riserva Naturale di San Canziano – Sv. Anton – Marezige – Lago di  Vanganel

Sono disponibili anche escursioni guidate con Bora Experience (+386 41 427 900, info@bora-experience.si).

*L’offerta è valida solo per gli ospiti che dispongono di proprie biciclette.

Per informazioni e prenotazioni:: +386 51 419 319recepcija@hotelmarina.si.


Esperienza culinaria Michelin

Il pacchetto include:

  • 2x pernottamento per due persone in camera con vista mare,
  • 2x ricca colazione a buffet con prodotti freschi e locali per due persone,
  • 1x menu personalizzato di quattro portate per due persone (pranzo o cena) al Ristorante Marina Izola, raccomandato dalla Guida Michelin,
  • 15% di sconto su una notte aggiuntiva.

PREZZO DEL PACCHETTO:

  • dal 15 novembre al 29 dicembre 2024 e dal 3 gennaio al 13 febbraio 2025: 358 €;
  • dal 14 febbraio al 13 marzo 2025: 388 €.

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno 3,10 € / persona per notte e tassa di registrazione 1,60 € / persona (pagamento una tantum).

 

Informazioni e prenotazioni: ONLINE, +386 5 660 41 00 o recepcija@hotelmarina.si.

Foto: Jaka Ivančič

 

 


Menù di Capodanno

Tonno

Brick al tonno | pistacchio | lardo | lenticchie beluga | maionese al prezzemolo

Crostacei

Scampi | gamberi | topinambur | chips di crostacei | olio all’erba cipollina

Riso allo zafferano e salmone

Risotto allo zafferano | salmone marinato | burrata | erbe fresche

Cappelletti

Cappelletti bianco-neri con seppia e ricotta affumicata | crema di brodetto | scaglie di bonito

Filetto di manzo

Filetto di manzo | salsa al pepe | crema di patate confit con pancetta casereccia | verdure | riduzione di refosco e frutti di bosco

Dolce inverno

Mela | caramello | cioccolato | menta | ginepro

PREZZO: 125 € / persona


Fiaba Invernale

OFFERTA:

  • 2 notti in una camera STANDARD: €210
  • 2 notti in una camera VISTA MARE: €230
  • 2 notti in una camera SUPERIOR: €250
  • 2 notti in una camera KING: €310

!!! Sconto del 20% su notti aggiuntive (-20% sul prezzo regolare secondo la lista dei prezzi).

L’offerta è valida dal 1° dicembre al 28 dicembre 2023 e tra il 2 gennaio e il 10 febbraio 2024.

Soprattassa obbligatoria: tassa di soggiorno €2,50 a persona a notte e tassa di registrazione €1,60 a persona (pagamento una tantum).

Per informazioni e prenotazioni, contattateci al 031 877 444 o recepcija@hotelmarina.si.


Esperienza culinaria Michelin

Scoprite Sapori Gourmet Irresistibili! Siete invitati a un indimenticabile viaggio culinario, dove potrai deliziarti con prelibatezze di pesce fresco e mattinate con vista sul mare. 

Il pacchetto include:

  • 1x notte per due in camera standard o con vista mare,
  • 1x ricca colazione a buffet con prelibatezze fresche e locali per due,
  • 1x menù personalizzato a quattro portate per due (pranzo o cena) presso il Ristorante Marina Izola, raccomandato dalla Guida Michelin,
  • 30% di sconto su notte aggiuntiva.

PREZZO DEL PACCHETTO:

  • camera STANDARD: € 196
  • camera con VISTA MARE: € 206.

L’offerta e’ valida dal 15 marzo al 28 marzo 2024. Ma non preoccupatevi, dal 28 marzo vi aspetta una NUOVA OFFERTA!

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno €2.50 / persona per notte e tassa di registrazione €1.60 / persona (pagamento una tantum).

Per informazioni e prenotazioni: +386 31 877 444 o reception@hotelmarina.si.

Foto: Luka Anžič Souza


PIÙ SOGGIORNI, PIÙ TI CONVIENE!

Perché accontentarsi di una breve vacanza quando puoi rimanere più a lungo e risparmiare? Approfitta della nostra offerta speciale “Più soggiorni, più ti conveniente” e regalati una vacanza indimenticabile sulla costa slovena!

Offriamo uno sconto del 10% per tutti i soggiorni superiori a due notti!

Quindi, se soggiorni 3, 4, 5 o più notti, ti garantiamo un alloggio più conveniente.

L’offerta è disponibile per tutti i tipi di camere ed è valida per arrivi da domenica a martedì, nel periodo dal 14 aprile al 20 giugno 2024.

 

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno (2,50 € a persona a notte) e quota di registrazione (1,60 € a persona).

Per informazioni e prenotazioni: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si


SLOVENIA GREEN CUISINE

Cari ospiti, buone notizie! 

Il ristorante dell’Hotel Marina ha ricevuto il riconoscimento SLOVENIA GREEN CUISINE! 

Questo riconoscimento è un’ulteriore conferma del nostro impegno nel campo della cucina sostenibile. Attraverso una selezione accurata di ingredienti provenienti da fonti locali e l’adozione di pratiche eco-friendly, miriamo a creare piatti rispettosi dell’ambiente che deliziano il vostro palato. 

Un grande ringraziamento va a voi, cari ospiti, che rispettate le nostre linee guida ambientali e partecipate attivamente ad uno stile di vita sostenibile.

Per maggiori informazioni sulle iniziative green del nostro ristorante, vi invitiamo a visitare: https://hotelmarina.si/it/informazioni-verdi/

Foto: Jošt Gantar


Terza notte -50%!

Sole, mare, temperature piacevoli… L’estate è già qui! 🌞

Se chiedete ai locali, vi diranno che il mese più bello per visitare Isola è giugno, quando il mare è ancora fresco, le giornate sono calde al punto giusto e la brezza estiva vi accompagna durante colorati tramonti. 🌅 Beh, anche luglio e agosto hanno i loro vantaggi… 😅 Perciò non esitate e concedetevi una vacanza al mare tra il 4 giugno e il 31 agosto!

Pagate interamente due notti e noi copriremo il 50% della terza notte!

CAMERA STANDARD: 549 € invece di 660 €

e

CAMERA ECONOMY 504 € invece di 600 €!

L’offerta include:

  • 3 notti per due persone in una camera doppia STANDARD o ECONOMY,
  • 3x ricca colazione a buffet con prelibatezze locali per due persone.

Supplementi obbligatori: tassa di soggiorno di 2,50 € a persona a notte e tassa di registrazione di 1,60 € a persona.

L’offerta è valida per soggiorni dal lunedì al giovedì, dal 4 giugno al 31 agosto 2023. Le cancellazioni sono possibili fino a 72 ore prima dell’arrivo.

Prenotazioni: 031 877 444, Email: recepcija@hotelmarina.si


GREEN KEY

Cari ospiti,

Siamo orgogliosi di annunciare che l’impegno di lunga data del nostro ristorante per la sostenibilità è stato riconosciuto con il marchio ambientale Green Key: il principale standard di eccellenza nella responsabilità ambientale e nelle pratiche sostenibili nell’industria del turismo.

Operare in armonia con l’ambiente è diventato per noi una seconda natura ed è uno dei principi fondamentali su cui costruiremo il futuro del nostro ristorante.

Potete scoprire ulteriori dettagli sulle misure specifiche che stiamo adottando per contribuire alla salvaguardia del nostro pianeta qui ➡ INFORMAZIONI VERDI.

Nella speranza di un domani migliore, vi chiediamo gentilmente il vostro sostegno nel prendervi cura della natura e nell’impegno per uno stile di vita e vacanze più sostenibili in generale.

Il Team dell’Hotel Marina & Ristorante Marina Izola