Uncategorized

Radfahren entlang der slowenischen Küste

Begeben Sie sich auf eine Ausfahrt, wo Komfort auf Abenteuer trifft! Unser neuestes Paket bietet Ihnen eine harmonische Mischung aus Entspannung und Erkundung.

Das Paket beinhaltet:

  • 2x Übernachtung für zwei Personen in einem komfortablen STANDARD-Zimmer,
  • 2x reichhaltiges Buffetfrühstück mit frischen und lokalen Köstlichkeiten für zwei Personen,
  • 1x Drei-Gänge-Menü für zwei Personen im Restaurant Marina Izola,
  • Kostenlose gesicherte Aufbewahrung Ihres Fahrrads in unserem Fahrradkeller*,
  • 10% Rabatt auf zusätzliche Nächte (nach regulärem Preis).

PAKETPREIS:

  • von 27. 9. bis 26. 10.: 364 €.

Gültigkeit des Pakets: vom 10. September bis zum 26. Oktober 2024. 

Obligatorische Zuschläge: Kurtaxe 2,50 € / Person pro Nacht und Anmeldegebühr 1,60 € / Person (einmalige Zahlung).

Vorschläge für Ausflüge:

  • Izola – Korte – Lucija – Malija

  • Izola – Gažon – Pomjan – dolina Dragonje

  • Izola – Salinen von Strunjan – Piran

  • Izola – Koper – Naturreservat Škocjan Inlet – Sv. Anton – Marezige – Vanganel-See

Auch geführte Touren mit Bora Experience sind möglich (+386 41 427 900, info@bora-experience.si).

*Das Angebot gilt nur für Gäste, die ihre eigenen Fahrräder mitbringen.

Für Informationen und Reservierungen: +386 51 419 319 oder recepcija@hotelmarina.si.


Bester Sommelier des Jahres!

Mit großem Stolz und Freude geben wir bekannt, dass unser Sommelier, Andrej Kurež, die prestigeträchtige Auszeichnung von Gault & Millau für den „Besten Service und Sommelier“ erhalten hat!

Diese Anerkennung ist das Ergebnis jahrelanger harter Arbeit, immenser Leidenschaft und eines unaufhaltsamen Verlangens nach Bildung und Wissensaustausch mit anderen. Andrejs Fähigkeit, mit seinem umfangreichen Wissen und außergewöhnlichen Gespür für Gäste zu verzaubern und unvergessliche Erlebnisse zu bieten, ist etwas, auf das wir unglaublich stolz sind.

Wir laden Sie ein, sich unserer Freude anzuschließen und Andrej zu dieser außergewöhnlichen Auszeichnung zu gratulieren. Besuchen Sie uns im Marina Restaurant, wo Sie Andrejs Leidenschaft und Wissen aus erster Hand erleben können.

Nochmals herzlichen Glückwunsch an Andrej Kurež zu dieser fantastischen Leistung. Wir sind stolz auf dich!


Michelin Kulinarisches Erlebnis

Das Paket beinhaltet:

  • 2x Übernachtungen für zwei Personen im Zimmer mit Meerblick,
  • 2x reichhaltiges Buffetfrühstück mit frischen und lokalen Köstlichkeiten für zwei Personen,
  • 1x maßgeschneidertes Vier-Gänge-Menü für zwei Personen (Mittag- oder Abendessen) im Restaurant Marina Izola, empfohlen vom Michelin Guide,
  • 15% Rabatt auf zusätzliche Übernachtungen.

 

PAKETPREIS: 450 €

Obligatorische Zuschläge: Kurtaxe 3,10 € / Person pro Nacht und Anmeldegebühr 1,60 € / Person (einmalige Zahlung).

 

Gültigkeit des Pakets: vom 18. April bis zum 4. Juni 2025. 

 

Informationen und Reservierungen:  ONLINE, +386 5 660 41 00 or recepcija@hotelmarina.si.

 

Foto: Jaka Ivančič

 
 
 
 
 
 

Silvester-Menü

Thunfisch

Thunfisch Brick | Pistazien | Lardo | Belugalinsen | Petersilienmayonnaise

Krebse

Scampi | Garnelen | Topinambur | Krebs-Chips | Schnittlauchöl

Safranreis und Lachs

Safranrisotto | marinierter Lachs | Burrata | frische Kräuter

Cappelletti

Schwarz-weiße Cappelletti mit Tintenfisch und geräucherter Ricotta | Brodetto-Creme | Bonito-Flocken

Rinderfilet

Gebratenes Rinderfilet | Pfeffersauce | Kartoffelcreme, konfitiert mit hausgemachtem Speck | Gemüsegarnitur | Refosco- und Waldbeerenreduktion

Süßer Winter

Apfel | Karamell | Schokolade | Minze | Wacholder

 

PREIS: 125 € / Person


Winterwunderland

ANGEBOT:

  • 2 Nächte im STANDARD Zimmer: 210 €
  • 2 Nächte im MEERBLICK Zimmer: 230 €
  • 2 Nächte im SUPERIOR Zimmer: 250 €
  • 2 Nächte im KING Zimmer: 310 €

Rabatt auf Verlängerungsnächte: -20 % auf den regulären Preis laut Preisliste.

Das Angebot gilt vom 1. Dezember bis 28. Dezember 2023 und zwischen dem 2. Januar und dem 10. Februar 2024.

Pflichtzuschläge: Kurtaxe €2,50 pro Person pro Nacht und Anmeldegebühr €1,60 pro Person (einmalige Zahlung).

Für Informationen und Reservierungen kontaktieren Sie uns bitte unter 031 877 444 oder recepcija@hotelmarina.si.


Michelin kulinarische Erfahrung

Entdecken Sie unwiderstehliche Gourmetgeschmackserlebnisse! Wir laden Sie zu einer unvergesslichen kulinarischen Reise ein, bei der Sie sich mit frischen Meeresdelikatessen und Morgen mit Meerblick verwöhnen können. 

Das Paket beinhaltet:

  • 1x Übernachtung für zwei in einem Standard Zimmer oder Zimmer mit Meerblick,
  • 1x reichhaltiges Frühstück vom Buffet mit frischen und lokalen Köstlichkeiten für zwei,
  • 1x maßgeschneidertes Vier-Gänge-Menü für zwei (Mittag- oder Abendessen) im Marina Restaurant Izola, empfohlen vom Michelin Guide,
  • 30% Rabatt für eine zusätzliche Nacht..

PAKETPREIS:

  • STANDARD Zimmer: 196 €
  • Zimmer mit MEERBLICK: 206 €.

Das Angebot ist gültig vom 15. März bis 28. März 2024. Keine Sorge, ab dem 28. März erwartet Sie ein NEUES ANGEBOT!

Zusätzliche Pflichtzuschläge: Kurtaxe €2.50 / Person pro Nacht und Anmeldegebühr €1.60 / Person (einmalige Zahlung).

Für Informationen und Reservierungen: +386 31 877 444 oder reception@hotelmarina.si

Foto: Luka Anžič Souza


LÄNGER BLEIBEN, MEHR SPAREN

Warum sich mit einem kurzen Urlaub begnügen, wenn Sie länger bleiben und dabei sparen können? Nutzen Sie unser besonderes Angebot „LÄNGER BLEIBEN, MEHR SPAREN“ und gönnen Sie sich einen unvergesslichen Urlaub an der slowenischen Küste! 

Wir bieten Ihnen 10% Rabatt auf alle Aufenthalte von mehr als zwei Nächten!

Wenn Sie also 3, 4, 5 oder sogar mehr Nächte bleiben, garantieren wir Ihnen eine günstigere Unterkunft.

Dieses Angebot gilt für alle Zimmerkategorien und ist für Ankünfte von Sonntag bis Dienstag im Zeitraum vom 14. April bis zum 20. Juni 2024 verfügbar.

 

Zusätzliche obligatorische Kosten: Kurtaxe (2,50 € pro Person pro Nacht) und Anmeldegebühr (1,60 € pro Person).

Für Informationen und Reservierungen: 031 877 444 ali recepcija@hotelmarina.si


SLOVENIA GREEN CUISINE

Liebe Gäste, noch eine nachhaltige Neuigkeit!

Das Restaurant des Marina Hotels hat die Auszeichnung SLOVENIA GREEN CUISINE erhalten! 

Diese Anerkennung ist eine weitere Bestätigung unserer engagierten Arbeit im Bereich nachhaltiger Küche. Durch die sorgfältige Auswahl von Zutaten aus lokalen Quellen und die Betonung umweltfreundlicher Praktiken möchten wir Gerichte kreieren, die Ihre Geschmacksknospen verwöhnen. 

Ein großes Dankeschön geht an Sie, liebe Gäste, die unsere Umweltrichtlinien respektieren und aktiv an nachhaltigem Leben teilnehmen.

Für weitere Informationen über die grünen Initiativen unseres Restaurants besuchen Sie bitte: https://hotelmarina.si/de/gruene-informationen/

Foto: Jošt Gantar


Dritte Nacht -50 %

Sonne, Meer, angenehme Temperaturen… Der Sommer ist bereits hier! 🌞

Fragt man die Einheimischen, werden sie euch sagen, dass der schönste Monat für einen Besuch in Izola der Juni ist, wenn das Meer noch erfrischend ist, die Tage genau richtig warm sind und eine Sommerbrise euch bei bunten Sonnenuntergängen begleitet. 🌅 Nun ja, auch der Juli und August haben auch ihre Vorteile… 😅 Zögert also nicht und gönnt euch eine Auszeit am Meer zwischen dem 4. Juni und 31. August!

Bezahlt zwei Übernachtungen vollständig und wir übernehmen 50% der Kosten für die dritte Nacht!

STANDARDZIMMER: 549 € anstatt 660 €

und

ECONOMYZIMMER: 504 € anstatt 600 €!

Das Angebot beinhaltet:

  • 3 Übernachtungen für zwei Personen in einem STANDARD ode ECONOMY Doppelzimmer,
  • 3x reichhaltige Selbstbedienungsfrühstücke mit lokalen Köstlichkeiten für zwei Personen.

Zusätzliche obligatorische Gebühren: Kurtaxe von 2,50 € pro Person pro Nacht und Anmeldegebühr von 1,60 € pro Person.

Das Angebot gilt für Aufenthalte von Sonntag bis Donnerstag, vom 4. Juni bis 31. August 2023. Stornierungen sind bis zu 72 Stunden vor der Ankunft möglich.

Reservierungen: 031 877 444, E-Mail: recepcija@hotelmarina.si

Foto: Tanja Krajšek Jerman


GREEN KEY

Liebe Gäste,

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unser Restaurant mit dem Green Key Umweltlabel ausgezeichnet wurde – dem führenden Standard für Umweltverantwortung und nachhaltige Praktiken in der Tourismusbranche.

Der verantwortungsvolle Umgang mit unserer Umwelt ist für uns zur Selbstverständlichkeit geworden und gehört zu den grundlegenden Prinzipien, auf denen wir die Zukunft unseres Restaurants aufbauen werden.

Erfahren Sie mehr über die konkreten Maßnahmen, die wir ergreifen, um zum Erhalt unseres Planeten beizutragen, hier ➡ GRÜNE INFORMATIONEN.

In der Hoffnung auf eine bessere Zukunft bitten wir Sie freundlich um Ihre Unterstützung bei der Pflege der Natur und dem Streben nach einer nachhaltigeren Art von Urlaub und Lebensweise im Allgemeinen.

Ihr Team vom Hotel Marina & Restaurant Marina Izola